Allgemeine Geschäftsbedingungen

Artikel 1 Mitgliedschaftsbedingungen

Indem Sie sich der de.toluna.com Seite anschließen, verpflichten sie sich die generellen Mitgliedschaftsbestimmungen der Firma TOLUNA, welche diese jeder Zeit verändern kann, zu respektieren. Deshalb wird es empfohlen, dass Sie regelmäßig die neueste Version der Mitgliedschaftsbestimmungen besuchen, welche immer und auf allen Seiten vorhanden ist.
Indem Sie diesem Service beitreten und Sie bei der Registrierung das Kästchen anklicken, stimmen Sie ausnahmslos zu die vorliegenden Datenschutzrichtlinien zu akzeptieren. Die Absicht dieser ist die Bestimmungen, unter welchen Sie von der Firma profitieren, näher zu beschreiben.
Ihr Beitritt und Ihre aktive Partizipation auf unserer Seite ist Geltungsbereich dieser allgemeinen Geschäftsbedingungen.
Sie erkennen an, dass Sie diese allgemeinen Geschäftsbedingungen gelesen haben und erklären hierdurch mit diesen uneingeschränkt einverstanden zu sein.
Die Teilnahme bei Toluna ist kostenfrei und wird nur für Menschen angeboten, die rechtlich gesehen berechtigt sind einen Vertrag zu unterschreiben.
Die hier angegebenen Konditionen richten sich auch an die Menschen aus demselben Haushalt, die sich eventuell auch an dem Toluna Panel beteiligen.
Die Mitgliedschaft eines Teinehmers unterliegt Toluna bei Erhalt des vollständig ausgefüllten Fragebogens, der von dem Teilnehmer online ausgefüllt wird.
Die Ehrlichkeit und Verständlichkeit der Antworten wird in jedem Fall überprüft. Falls es irgendwelche Zweifel gibt, Beweise oder Verdacht auf Betrug so wären dies Gründe für eine automatische Beendigung der Mitgliedschaft des Teilnehmers.

Artikel 2 Das Inkrafttreten der Mitgliedschaft

Der Vertrag tritt in Kraft wenn die folgenden beiden Konditionen erfüllt sind:
1. Der Erhalt dieses Vertrages in der Abteilung der Koordinierung des Toluna Panels zusammen mit der Einwilligung des Teilnehmers.
2. Erhalt und Bestätigung durch Toluna des vollständig ausgefüllten Anwerberfragebogens des Teilnehmers.
Von diesem Tag an, mit Ausnahme von frühzeitig erbitteten Abbruches, ist der Teilnehmer registriert auf unbestimmte Zeit.

Artikel 3 Ihr Mitglieds Account

Bei der Anmeldung auf der Seite, wird der Benutzer aufgefordert einen Benutzernamen und ein Passwort zu wählen, welches frei wählbar ist. Benutzername und Passwort sind streng vertraulich und sollten nicht weitergegeben werden. Demzufolge ist der Benutzer allein verantwortlich für die geheime Verwahrung seines Passwortes und Benutzernamens. Ein Interface auf der Toluna Panel Seite ermöglicht es dem Benutzer sein Passwort, sowie andere Einzelheiten, ungehindert zu verändern.
Sollte der Benutzer sein Passwort vergessen, gibt es einen Vorgang, der das Passwort per E-mail versendet und ihm somit wieder zur Verfügung stellt. Dieser Vorgang geht davon aus, dass der Benutzer seinen Usernamen kennt und die E-mailadresse, die bei der Registrierung angegeben wurde, genannt wird. (Oder die neue E-mailadresse, welche im Rahmen eines Updates angegeben wurde).

Artikel 4 Ihre E-mailadresse

Bei der Registrierung wird der Benutzer gebeten, eine permanente E-mailadresse anzugeben, unter welcher er kontaktiert werden kann. Ein Interface auf der Seite der Toluna Panel Community ermöglicht es dem Benutzer diese Adresse ungehindert zu ändern.
Die vom Teilnehmer zuletzt eingegebene Adresse wird von Toluna genutzt um den Benutzer zu kontaktieren und ihn zu Umfragen einzuladen, sofern er zugestimmt hat an dem Toluna Umfrage Programm teilzunehmen.
Daher ist allein der Benutzer für die Aktualisierung der E-mailadresse, unter der er zu erreichen ist, verantwortlich. Das Unternehmen Toluna unterliegt keiner Haftung für nicht angekommene Umfragebögen, wenn die Adresse falsch war oder fehlte.
Besonders das Vergessen der Aktualisierung der E-mailadresse oder igendein anderer Übertragungsfehler durch eine unzugängliche E-mailadresse kann nicht als Grund für den wiederholten Misserfolg bei der Beantwortung von zugesendeten online Umfragen zitiert werden.

Artikel 5 Pflichten der Mitglieder

Jedes Mitglied verpflichtet sich Quick Votes, online Umfragen, Meinungsumfragen und Tests von Toluna aufrichtig und objektiv zu beantworten.
Die Mitglieder verpflichten sich nur mit einem Benutzerkonto im Toluna Community Panel angemeldet zu sein und akzeptieren, dass es diesen & allgemeinen Geschäftsbedingungen widerspricht mehrmals im Toluna Panel registriert zu sein und dies zu einer Beendigung der Mitgliedschaft führen könnte.
Falls der Benutzer eingewilligt hat an von Toluna gestellten online Umfragen teilzunehmen, wird er entweder per E-mail oder bei der Anmeldung auf der Seite über aktuelle Umfragen, Quick Surveys oder Produkt-Tests informiert, die beantwortet werden können.
Es wird keine andere Form von Benachrichtigung stattfinden. Das Mitglied muss die Umfragen innerhalb der angegebenen Frist beantworten. Ist die Frist abgelaufen, wird Toluna die Umfrage nicht berücksichtigen.
In manchen Fällen wird der Benutzer gebeten innerhalb einer kurzen Zeitspanne die Umfrage zu beantworten.
Diese Studien sind deutlich gekennzeichnet durch das in der Einladungs-E-mail angegebene Ende der Umfrage.
Der Benutzer ist verantwortlich für das Update seiner relevanten Informationen in seinem persönlichen Profil (Alter, Familienstand, Arbeitsfeld, Einkommen, etc.) bei größeren Veränderungen (z.B. Heirat, Karriere bedingte Veränderungen, Geburt eines Kindes). Dies kann durch das Interface auf der Toluna Seite erfolgen.
Diese Informationen auf einem aktuellen Stand zu halten ist obligatorisch und Toluna behält sich das Recht vor zu überprüfen ob diese Updates vom Mitglied durchgeführt werden. Es wird um Verständnis dafür gebeten, dass die Information gebraucht wird (in Übereinstimmung mit der gültigen Gesetzgebung) um den Mitgliedern die maximale Anzahl an zielgerichteten und passenden Umfragen zuzusenden.
Als Mitglied des Panels werden Ihnen eventuell vertrauliche Informationen als Teil der Umfrage gezeigt. Die Umfragen könnten unter anderem Medieninhalte, einzigartige Technik, Skizzen, Zeichnungen oder neue Produkte enthalten. Um die Integrität und das Vertrauen zu unseren Klienten und seinen Forschungen zu bewahren, ist es eine Mitgliedsbestimmung, dass Sie zustimmen, keine der in Umfragen vorkommenden Informationen freizugeben, keine Kopien oder Veröffentlichungen von Grafiken oder anderen Inhalten von Umfragen zu tätigen. Bitte beachten Sie, dass im Falle von gestohlenem Material rechtliche Schritte gegen Sie vorgenommen werden können.

Artikel 6 Inhalt – Respekt für Persönliches und Eigentum

Die Mitglieder stimmen zu bei dem Besuch des Forums und beim Verfassen von Meinungen auf der Toluna Webseite alle anwendbaren Richtlinien zu respektieren.
Außerdem stimmt ein Mitglied den Bedingungen zu, nichts zu verbreiten, in Form von Nachrichten oder Informationen, das mit den folgenden Themen zu tun hat:
Gegensätzliches zu allgemeingültigen Verhaltensnormen,
Verleumdungen, Rechtsverletzung, Rassismus, Fremdenfeindlichkeit oder Dinge, welche die Ehre und das Ansehen von Anderen verletzen könnten,
Das Anregen zu Diskriminierung oder Hass gegen eine Person oder Gruppe von Menschen aufgrund ihrer Herkunft, Zugehörigkeiteit oder Nicht-Zugehörigkeit zu einer Ethnie, Nation, Rasse oder Religion.
Bedrohung einer Person oder Gruppe von Menschen.
Pornographische oder pädophile Inhalte (insbesondere die direkte oder indirekte Angabe einer Webseite mit pornographischem oder pädophilem Inhalt wird ohne Vorwarnung gelöscht)
zu einer Straftat, einem terroristischen Akt auffordern oder das Zitieren von Entschuldigungen für Kriegsverbrechen gegen die Menschlichkeit,
Aufstachelung zu Suizid,
Dritten die Beschaffung von direkt oder indirekt raubkopierter Software, Softwareseriennummern, raubkopierter Software, Softwareseriennummern, Raubkopie erlaubende Software, das Hacken von Informationstechnologie oder Telekommunikationssystemen, Viren und andere logische Bomben oder generell jegliches Verhalten, welches durch Software oder Hilfsmittel die Sicherheit und Rechte anderer Menschen oder Eigentum verletzt, erlaubt.
Verletzung der privaten Natur jeglicher Korrespondenz.

Artikel 7 E-mail

Mitglieder werden keine E-mailadressen von anderen Toluna Mitgliedern oder Dritten erhalten. Dies geschieht im Hinblick auf «Mails Bombing ", " Flaming ", «Spamming " und allen anderen Tätigkeiten die die normalen Funktionen vor E-mails anderer Personen oder Dritten behindern könnten.
Das Mitglied verpflichtet sich nicht auf andere Webseiten hinzuweisen, welche die aktuellen Richtlinien und besonders die oben aufgeführten Rechte missachten.

Artikel 8 Zahlungsverpflichtungen

Im Gegenzug für die ehrliche und aktive Teilnahme an jeder Umfrage, Fragebogen oder Test für das Toluna Panel wird das Mitglied nicht-übertragbare Punkte erhalten, welche in Gutscheine einlösbar sind. Das Mitglied hat außerdem die Mögichkeit an Verlosungen von Geldpreisen oder Gutscheinen teilzunehmen.
Toluna behält sich das Recht vor die ursprünglich angebotene Prämie durch eine andere von gleichem Wert zu ersetzen; und den Wert des genannten Betrags in Bezug auf die Beantwortung von Umfragen und Unteruchungsfragen zu ändern.
Es gibt keine Bargeldauzahlung als Alternative zur Prämie.

Artikel 9 Kündigungskonditionen

Toluna behält sich das Recht vor diesen Vertrag jederzeit aufzulösen oder zu beenden ohne dass dies die Maßnahmen von Artikel 5 dieses Vertrags in irgendeiner Weise beeinträchtigt.
In diesem Fall werden Prämien die der Teilnehmer erworben hat unverzüglich gelöscht ohne dass dieser Anspruch auf Schadensersatz erhält.
Toluna wird regelmäßig die Beschaffenheit der Antworten der Teilnehmer auf Umfragen, Fragebögen und Tests überprüfen, um deren Validität und Qualität zu gewährleisten. Demnach kann Toluna im Falle von unangebrachten oder inkohärenten Antworten des Teilnehmers oder verdächtigen Antwortzeiten (Antwortzeiten die als zu lang oder zu kurz erachtet werden) diesen Vertrag automatisch beenden.
Infolgedessen behält sich Toluna das Recht vor den Vertrag für jeden Teilnehmer zu beenden der keinen einzigen Fragebogen innerhalb einer Zeitspanne von 12 Monaten beantwortet hat. Dies geschieht in der Annahme dass der Teilnehmer sich selbstverständlich dazu bereit erklärt an Umfragen teilzunehmen wenn er der Gemeinschaft beitritt und er zu solchen Aktivitäten in dieser Zeitspanne aufgefordert wurde. Diese Beendigung bewirkt die Löschung der Prämien ohne Entschädigungsanspruch beider Parteien.
Egal ob er oder sie minderjährig oder erwachsen ist, der Teilnehmer kann diesen Vertrag durch Benachrichtigung der Abteilung die den Toluna Panel koordiniert beenden.
Die Kündigung der Mitgliedschaft sollte vorzugsweise per E-mail an die folgende Adresse erfolgen: contact@toluna.com. Es kann jedoch jede andere Form der Kündigung erfolgen, wenn geregelt ist, dass der Teilnehmer allein die Verantwortung der Kündigung übernimmt, benachrichtigt in einem Brief.
Im Besonderen haftet Toluna nicht für den Verlust von Daten von Registrierungen oder Prämiendetails, was durch fälschliche Beendigung, nicht ausgetragen durch einen registrierten Brief mit Empfangsbestätigung, auftreten kann.
Sollte ein einfacher Brief oder eine E-mail gesendet worden sein, müssen die Worte "Termination"/"Kündigung", ID und Passwort deutlich in der Nachricht angegeben werden, damit die Anfrage beglaubigt werden kann.
Jede Initiative des Teilnehmers den Vertrag zu kündigen, außer nicht im Stande zu sein die Bestimmungen dieses Vertrages aufgrund von spezifisch aufgelisteten Gründen (siehe nächster Paragraph) zu akzeptieren, hat die Löschung jeglicher uneingelöster Punkte des Benutzerkontos zur Folge.

Artikel 10 Zugang zum Service

Sie persönlich sollten sicher gehen, dass der Computer und die telekommunikative Ausrüstung, die für den Zugang zu den Dienstleistungen nötig sind eingerichtet sind.
Sie kommen selbst für jegliche Kosten, die Ihnen durch Ihren Internetanschluss entstehen, auf. Der Zugang zu unserer Webseite ist komplett kostenfrei.
Die Firma Cjudge ist bestrebt Ihnen das best mögliche Niveau an Verfügbarkeit anzubieten, sodass Zugang zur Dienstleistung besteht.
Aufgrund der Gegebenheiten des Internets kann diese Garantie nicht als absolute Garantie im Bezug auf Verfügbarkeit und Leistung angesehen werden.

Artikel 11 Eigentum

Die Firma Cjudge besitzt die Schutzmarke Toluna.
Jegliche Repräsentation und/oder Reproduktion dieser Seite oder ihrer Elemente, teilweise oder generelle Nutzung ohne explizite Erlaubnis der Firma Cjudge ist verboten und wird, als Piraterie angesehen, strafrechtlich nach Artikel L.335-2 ff. (Immaterialgüterrecht) verfolgt.
Hiermit akzeptieren Sie die Eigentumsrechte der Firma Cjudge und Dritter.

Artikel 12 Modifikationen der Geschäftsbedingungen

Cjudge SAS gewährt das Recht diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen zu modifizieren. Jegliche Modifikationen dieser Geschäftsbedingungen & werden über Toluna an die angegebene E-mailadresse der Mitglieder kommuniziert. Toluna ist nicht verantwortlich für das Nicht-Ankommen einer Bekanntmachungs-e-mail. Durch die wiederholte Verbindung mit der Webseite oder Services, akzeptiert das Mitglied die modifizierten Geschäftsbedingungen der Webseite.
Jeder Gebrauch unseres Service nachdem die allgemeinen Geschäftsbedingungen verändert wurden begründet sich in der Akzeptanz dieser neuen allgemeinen Geschäftsbedingungen durch Nutzen des Services.
Die allgemeinen Geschäftsbedingungen die online auf der Cjudge Webseite stehen haben Priorität über jegliche frühere Printversionen.

Artikel 13 Vollständigkeit

1. Diese allgemeinen Geschäftsbedingungen legen alle den Parteien aufliegenden Verpflichtungen fest.
2. Es können keine allgemeinen oder speziellen Bedingungen, durch Dokumente gesendet oder vorgelegt durch die Parteien in die bestehenden einfließen.
3. Die Tatsache, dass eine der Parteien nicht auf eine Nichterfüllung irgendwelcher Pflichten ausgehend von diesen Bedingungen, durch die andere Partei hingewiesen hat kann nicht als begründeter Verzicht der in Frage stehenden Pflicht in der Zukunft gedeutet werden.
Wenn eine oder mehrere Bestimmungen dieser allgemeinen Geschäftsbedingungen als ungültig gehandelt oder durch Verfolgung entweder eines Gesetztes oder einer Rechtsvorschrift, oder gemäß eines endgültigen Beschlusses eines berechtigten Gerichts als ungültig erklärt werden, behalten die anderen Bestimmung ihre volle Wirkungskraft und ihren Geltungsbereich, außer die ungültige Bestimmung oder Bestimmungen sind so erheblich, dass ihre Ausschaltung das Gleichgewicht dieses Vertrages untergraben würde.

Artikel 14

Einer oder mehrere „Cookies“ werden auf der Festplatte des Computers des Teilnehmers platziert. Dies geschieht um es Toluna zu ermöglichen zu erkennen wenn der Teilnehmer eine Verbindung zur Toluna Webseite herstellt, um das Management von Toluna zu vereinfachen, zu statistischen Zwecken (aufgerufene Seiten, Datum und Zeit des Aufrufs etc.), und um es uns zu ermöglichen den Teilnehmer mit Umfragen zu versorgen die speziell auf seine Interessen abgestimmt sind. Dieser Cookie identifiziert Tags die in bestimmten online Werbungen unsere Kunden betreffend enthalten sind. Er wird uns informieren wenn Sie mit diesen Werbungen interagieren, damit wir Ihnen die relevanten Umfragen für Sie zum vervollständigen senden können. Dies wird die Leistung Ihres Computers nicht beeinflussen, sondern bietet Ihnen lediglich die Möglichkeit mehr, für Ihre Interessen passende Umfragen zu erhalten.
Nur die Art Informationen die von Cookies gesammelt werden wie Sie in diesem Bereich unserer Datenschutzrichtlinien erklärt werden, werden automatisch von dem Nutzer unserer Seite gesammelt. In dem Fall, dass irgendwelche persönlichen Daten über die Besucher unserer Seite gesammelt werden, sind diese ausschließlich für Toluna verfügbar.
Der Teilnehmer erlaubt das Setzen von Cookies und deren Nutzung durch Toluna und Tolunas Kunden.
Die Cookies erlöschen nach einem Jahr.
Der Teilnehmer ist über die Möglichkeit die Installation von „Cookies“ abzulehnen informiert. Um dies zu tun, müssen Sie Ihre Browsereinstellungen ändern indem Sie auf den Hilfebereich Ihres Internetbrowsers klicken und die folgenden Anweisungen befolgen.
Cookies mit dem Internet Explorer 8 löschen:
Klicken Sie „Sicherheit“ auf der Toolbar, wählen Sie „Löschen des Browserverlaufs“, Wählen Sie die Option für Cookies und klicken Sie Löschen. Alternativ gibt es das neue Internet Explorer 8 Feature Browser InPrivate, welches es dem User ermöglicht sich im Internet zu bewegen ohne Informationen der besuchten Seiten aufzunehmen (inklusive Cookies). Um den In Private Modus zu nutzen klicken Sie „Sicherheit“ auf der Toolbar und wählen Sie „InPrivate Browsing“.
Cookies mit dem Mozilla Firefox löschen:
Klicken Sie auf Tools, dann Optionen (oder Edit / Präferenzen bei Linux). Wählen Sie Privatsphäre, Cookies Panel, klicken Sie auf Cookies anzeigen. Um einen einzelnen Cookie zu entfernen, klicken Sie auf den Zugang der Liste und klicken Sie auf den Cookie entfernen Button. Um alle Cookies zu entfernen, klicken Sie auf den Alle Cookies entfernen Button.
Cookies in Opera löschen:
Um alle Cookies am Ende jeder Session zu löschen, wählen Sie in den Privatsphäre Einstellungen unter Opera > Präferenzen, Klicken Sie auf Cookies verwalten um bestimmte Cookies oder Cookies aus bestimmten Bereichen zu löschen. Um sofort alle Cookies zu löschen gehen Sie zu Private Daten löschen auf dem Tool Menü.
ERKLÄRUNG DER RECHTLICHEN ZUSTÄNDIGKEIT
IM FALLE EINES STREITS UND FALLS EINE EINVERNEHMLICHE LÖSUNG BEIDER PARTEIEN NICHT ERREICHT WERDEN KANN, UNTERLIEGT DIE AUSDRÜCKLICHE ZUSTÄNDIGKEIT DEN ZUSTÄNDIGEN FRANZÖSISCHEN GERICHTEN, UNGEACHTET DER EXISTENZ VON MEHR ALS EINEM VERTEIDIGER ODER DER EINFÜHRUNG DRITTER PARTEIEN, DIES GILT AUCH FÜR DRINGENDE ODER EINSTWEILIGE VERFAHREN, EGAL OB ES SICH UM SUMMARISCHE VERFAHREN HANDELT ODER UM DURCH ANTRAG ANGEREGTE.
 
TOLUNA 
French ltd company 
14 Place Marie-Jeanne Bassot
92300 Levallois-Perret
Ph: +33 (0)1 40 89 71 00
Fax: +33 (0)1 40 89 71 01
Registriert beim Handelsregister Paris unter der Nummer B 432 033 181
IMPRESSUM
USt-IdNr: FR 08 432 033 181
E-Mail: kontakt@toluna.com
TOLUNA wird ordnungsgemäß vertreten durch :
Frédéric-Charles Petit
Herausgeber von Toluna Netzwerk von Webseiten: Frédéric-Charles Petit